『北と南のベトナム語の違いについて』のコメント No.16

日本ではじめて教えてもらった先生がごりごりの南部方言。ハノイに来てしばらくはどちらもまあまあ聞き取れるのかなと思っていたら、ハノイの発音になれてしまって、聞き取れ無くなってしまったワイ。

今でも時間の gio はヨーって発音してしまうダス。