『ベトナム語で・・・・』のコメント No.3

カタカナで書けばいいんじゃないか。
俺のベトナム語は、我流だからな。
それぐらいの話はできるけど俺が書いたら文法論争になるから。
大学でベトナム語勉強してる人の投稿を待つしかないか。

ちなみに俺の場合。
「ハノイ行きのバスは何時にここを出ますか？」
『セ　ブイット　ディ　ハノイ　ディ　メイヤー　ア？』

「１時発か２時発のバスはありますか？」
『コー　ディー　セ　ブイット　モット　ヤー　ホアック　ハイヤー　こー　コン？』

「数字でこのメモに書いてください」

『キー　ソー　ビエット　ディ』


あまり薦めない、俺の付き合ってる人間が人間だから。
かなり下品らしい。