違反報告

中国ピンシャン、ベトナムドンダンの友誼関は１８時（ベトナム時間は１７時）で締まります。ラオカイは２２時（中国時間２３時）でしょ、よく行きますけど、そうですよ。
それとも、時間が変わったんですか？教えてください。
あと出入国カードは、今は複写の黄色い紙ではなくて、白の一枚ですよ、ミシン目が紙の真中より右側に入ってます。
ベトナムは良い国だから、出国の時、泣きそうな顔して、ひたすら日本語で謝まれば、許してくれるよ。ちょっと時間に余裕をもって、でかければいいでしょ。