違反報告

被害者に殴り倒された泥棒、｢救出｣した警察に感謝 イタリア
2009年08月04日 17:49　発信地:ローマ/イタリア

【8月4日 AFP】イタリアの首都ローマ（Roma）で、韓国人観光客の荷物を盗んだ泥棒が、
観光客にしたたかに殴られ、それを制止した警察に泥棒が感謝するという事件があった。

3日の警察発表によると、この48歳の泥棒は逮捕された後、
警察に｢あなたたちに感謝しなければいけない。彼らにもう少しで殺されるところだった｣と述べたという。

現場はローマの歴史的建造物が集まる地区にあるマルチェロ劇場（Theater of Marcellus）付近。
イタリア北部リグリア（Liguria）州からやって来た泥棒は、韓国人観光客の目を離しているすきに
ハンドバッグ1個を盗んだ。すぐに見つかったが家族をナイフで脅し、逃走しようとした。

しかし、家族のなかにいた20代の男性2人が泥棒を数百メートルにわたって追いかけ、
テコンドーの技を使って捕まえた。2人は泥棒からナイフを奪い、殴り続けたが、
パトロール中だった警官が割って入り、ただちに泥棒を逮捕した。

警官は｢普通は（泥棒に遭った）観光客はただわたしたちを呼んで、事件があったと届け出るだけだ。
今回の場合、被害者の家族の男性2人が興奮して、犯人に重傷を負わせるところだった｣と述べた。

韓国人男性2人はハンドバッグを取り返すとその場を立ち去った。
泥棒はローマ市内の拘置所に収監された。
今後、窃盗容疑で起訴される。