『ベトナム語で・・・・』のコメント No.4

南部と北部で発音が変わっちまうので、言うより紙に書いて見せた方が、、
で、トピ主さん
「ハノイ行きのバスは何時にここを出ますか？」
「１時発か２時発のバスはありますか？」
「数字でこのメモに書いてください」
コレはドコで言うつもりですか？