『Xoi Com bapという食べ物』のコメント No.2
Xoi Bapの間違いなのかな。
ベトナム人にきいてみたら「Xoi Bap」
「Com Bap」はあるけど、Xoi Com Bapはないといわれました。
Xoi Bapはとうもろこしとココナッツ、ピーナッツがはいっていて、もち米は
ちょっと入っていたりするらしい。おやつとか朝ごはんがわりに食べるようです。
黄緑色をしているのは、La Duaという葉で色をつけているのだと思います。
ちなみにCom Bapはご飯にとうもろこしをまぜたおかゆみたいなかんじで、
貧しいときによく食べた食べ物、ということでした。
ベトナム人にきいてみたら「Xoi Bap」
「Com Bap」はあるけど、Xoi Com Bapはないといわれました。
Xoi Bapはとうもろこしとココナッツ、ピーナッツがはいっていて、もち米は
ちょっと入っていたりするらしい。おやつとか朝ごはんがわりに食べるようです。
黄緑色をしているのは、La Duaという葉で色をつけているのだと思います。
ちなみにCom Bapはご飯にとうもろこしをまぜたおかゆみたいなかんじで、
貧しいときによく食べた食べ物、ということでした。