• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

美子 2004年10月08日 23:04
Xoi Bapの間違いなのかな。

ベトナム人にきいてみたら「Xoi Bap」
「Com Bap」はあるけど、Xoi Com Bapはないといわれました。

Xoi Bapはとうもろこしとココナッツ、ピーナッツがはいっていて、もち米は
ちょっと入っていたりするらしい。おやつとか朝ごはんがわりに食べるようです。
黄緑色をしているのは、La Duaという葉で色をつけているのだと思います。

ちなみにCom Bapはご飯にとうもろこしをまぜたおかゆみたいなかんじで、
貧しいときによく食べた食べ物、ということでした。

報告の理由