違反報告

先日ニャチャンへの旅行を終えたばかりなのですが
間抜けなことに忘れ物をしてしまいました・・・

一応旅行会社には連絡入れてみたんですが返事待ちでして・・・
ホテルもツアーの格安ミニホテル(KIM LONGといいのですが)なので日本語が通じなくて困っています。

私が今タイニン在住なので出来れば忘れ物を送ってもらいたいのですが、こういう時にどうしたらいいでしょうか？？
日本円が入ったカバンなので諦めきれないのですが・・・