違反報告

ベトナム系カナディアンということは、彼の両親はかつて資産の国有化があった際に脱越したのではないでしょうか？
詳しいことは知りませんが、歴史的背景でそれらを良く思っていないベトナム人がいる可能性は否定できません。

現在ではこういったトラブルは無いのかもしれませんが、過去には実際にいやがらせ的にあったのかもしれません。
彼の母はその辺のところを考慮してアドバイスしたのでは？。