違反報告

メールに関して便乗質問なのですが、サイゴン在住の日本人の方にメールを送ったところ

This Message was undeliverable due to the following reason:
The user(s) account is temporarily over quota.

というメッセージと共に戻ってきてしまいました。
これは一時的に送れないので後で送れば届くという意味なのでしょうか？

そのメールアドレスしか連絡手段がないので困っています。
ちなみに相手のプロバイダーはＶＮＮです。よろしくお願いします。