• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

VN在住者A 2012年02月26日 10:33

gioi qua.------- 大変上手!

hjhj.------------- ハハハハハ!

k co van de gi dau ak ------ 何の 問題も ありましぇ---ん!

という意味くらいでしょうか。

推測するに--------あなたが送ったベトナム語に対して、

         「大変上手!」と褒め、

「日本で何か問題はない?」という質問に対して、

「何も問題ありません」というくらいの意味でしょう。


 

報告の理由