違反報告

携帯メールじゃなくてメッセージだよね、ベトナムの場合。
でもそれは電話代が高いからメッセージでやりとりしてるわけだし、
日本ほど頻繁に多数の人とやりとりしているわけじゃないからね。

うちの相方（越人）は東京の電車の中でみんなが一斉に
携帯覗き込んでるの見てかなりびっくりしてた。

まあこちらの人のひっきりなしに家族や友達から
職場に電話がかかってきたりするのもびっくりではありますけど。