違反報告

ホテルのホームページから直接問い合わせては如何ですか。
日本人スタッフも居ますので、
「Please ask Japanese staff」などと頭につけてメールすれば返事がもらえるかも。
勿論英文のメールが早いでしょうが…。