• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

MAT 2009年11月07日 10:59
>私はあなたに好意を持っているけれど、きっとあなたは私のことなんか忘れてしまうでしょうね、ってことなのかもしれません。
なるほど、、そう言う解釈も出来ますね。

>彼女はあなたの本当の気持ちを確認したいようです
zzさん、マジですか?ベトナム人の奥様がおっしゃるんでしたら間違い無いですね。

ふふさんもzzさんと同じって事は、、、やはり好意的な慣用句みたいですね。

?さん、zzさん、ふふさん、吉報とても嬉しかったです。
返事を書いてよろしい、、って事みたいでホッとしました。
嬉しいなぁ、、本当にありがとうございました!

それにしても今回の暗号解読、色々と勉強になります。
漢字の「人」と書いてngươiと読ませたり、「K」が không の略だったり
「đc」が đựơc の略だったり、ベトナム語のテキストのドコにも書いてない。

これより暗号文制作に取り掛かります。

報告の理由