• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

在越 2007年07月11日 07:40
「病気治ってよかったね!」ってかんじだと、
「Chuc mung het benh nhe!」が良いかと。
(チュックムンヘットベンニャー)
Chuc Mungはおめでとう、Het benhが病気がなおる、という意味。

「Ban khoe roi phai ha?」は誤り。正しくは「Ban khoe roi ha?」。

報告の理由