• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

鴨ラスカル 2005年10月06日 07:13
> 本妻を「トラ」愛人を「猫」などと言ったりしますし。

ウチの奥さん(←ベトナム人)は、結婚する前は「ネコ」だったけど、
結婚したら「トラ」になりました。
なので、僕は奥さんにむかって「君はトラだ」とか「前はネコだった
のに…」と、よく言ってる。
ま、本気で恐いと思ってたら、こーゆーコトは言えないわけで、一種
の愛情表現っていうか、親愛の情だと受け止めたらいい…ハズ。

報告の理由