• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

Caz 2005年08月04日 22:59
モモンガさん
たぶん「I'm sending pictures to you. Let me know your address」
みたいな感じで書かれたのかな。相手もメアドのことかと思っちゃうかもー。
I'd like to send photos by mail. Let me know your home addressって書いてみたら?
ホーチミンには、きれいな服着てても住所のないとこ住んでいる人多いけど。

ちなみに、写真を複数電子メールで送る時に、ZIPフォルダーでまとめます。
容量は変わらないけど、送るファイルを1つにまとめることができて便利だから。

報告の理由