違反報告

タンソンニャット空港で買ったTシャツなんですが、
　　　　＾　　　´
THANH NIEN XUNG KICH
という文字がプリントされてます。
どんな意味なのか是非教えていただきたいのですが。