違反報告

おそらく教えてくれた人が英語を間違えたんだと思いますよ。
XUANは春のことで、この場合だと「新春」つまり新年です。

DANGは「党」つまり共産党のこと。MUNGは慶ぶ。
つまり党を祝い新年を祝うという意味だと思うのですが、
党関係者、政府関係者ぐらいしか使わないと思います。