違反報告

＞ベトナム人だね。
＞お金は貰えませんからそのつもりで。

ベトナム人だとお金もらえないんでしょうか？今まで買ってきたものはすべてもらってますが。カメラを頼まれて買ったこともあります。

＞VN人が物買ってくれというのは当たり前です。自分より金持ちと思えば金は払いません。

ずいぶん失礼ですね。ちゃんとお金払いますよ。
むしろ日本人のほうが無料サービスが当たり前という人が多く、苦労します。

ベトナムではベトナム語‐日本語の電子辞書はまだ出てないと思います。
日本語-英語もありません。ですから日本語-英語は日本で手に入れるしかない。
通常は国語辞典も内臓されているでしょうから、上級レベルの人はあると非常に便利だと思います。
ただし、何ヶ国語かセットになっているものの中にあるベトナム語辞書はまったく使い物にならないので、それを頼まれたのなら買わないほうがいいでしょう。

いずれにせよ、依頼した人によく確認することですね。