• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

Lee 2012年01月10日 01:50
誤字、文法、言葉遣い(丁寧語)、間違いだらけですね。

あなたより上手で賢く、授業料の安い先生は他にもいますよ。

その程度なら1時間5万ドンが妥当でしょう。

始めまして→初めまして

日本人もベトナム語を教えていますので、経験があります

→日本人にもベトナム語を教えた経験があります。 

または →日本人にベトナム語を教えた経験もあります。

ベトナム語は発音は難しいけど、文法は簡単だから学びやすいです

→ベトナム語は発音は難しいですが、文法は簡単なので学びやすいです

受講する場所は受講生が決まる場所です

→受講する場所は受講生の方がお決め頂いて結構です

(でも、まじめな人:1時間は600~800¥(8$~10$) →意味不明

厳しいようですが、もっと頑張ってくださいね。

報告の理由