次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。
また質問させていただきます。シンカフェについて教えてください。
ハロン湾日帰りツアーの情報を得ようと思い、インターネットで
HPを探したところ、以下のアドレスのものが見つかりました。
しかし、そこにシンカフェハノイの住所として記載されていたものが、
こちらの掲示板（2002/11/21・11/26付）で見つけたシンカフェの住所と
違うようなのですが、どちらがホーチミンにあるシンカフェの支店なのでしょうか？
●インターネットで見つけたもの
SINH CAFE VIETNAM
http://www.sinhcafevn.com/
SINH CAFÉ HANOI
52 Luong Ngoc Quyen, Hanoi Tel: (04) 9261568
●ベトナム・ゴー掲示板のもの
Booking : office in Hanoi at : 18 Luong Van Can St,
Tel :8287552
Email : hopentour@hn.vnn.vn
５２ Hang Bac Tel：９２６００３８（６：００〜２２：００）
１５ Hang Khai Tel:９３４２３３１（７：００〜１９；３０）
１１７ Le Duan Tel:８２２３３１１（７：００〜１９；３０）
報告の理由
