• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

サカタのネタ 2005年12月17日 20:14
2005.12.16
〜 2005年度版創作四字熟語 〜
住友生命恒例の「創作四字熟語」の入選作品50編が決定しました。 16回目を迎える
今年は、過去最多の10,867 ... 2005年版入選作品40編へ. ●過去の「創作四字
熟語」はこちらです。 その年々の世相を反映した優秀・入選作品が ご覧いただけます。
http://cam.sumitomolife.co.jp/jukugo/

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

ベトナム版、「創作四字熟語」行ってみよ〜!
(ヒントなら、ここ → http://yoji-go.jp/jiten/ )

● 越中模索(暗中模索)
  ベトナムのなかで人生を模索すること

● Anh口雑言(悪口雑言)
  駐在員の立場からそれ以外の在住者を馬鹿にすること

● 感恩無料(感慨無量)
  ありがとう(カムオン)というのはタダ。口だけで感謝すること

● 同蜂世代(団塊世代)
  ドンコイが今のようになってからのベトナム通。
  ベトナムといえば雑貨でしょという世代。

● 臥薪キシタン(臥薪嘗胆)
  薪の上に寝て修行するキシタン(意味不明)

報告の理由