• このエントリーをはてなブックマークに追加

次のメッセージを不適切な投稿として報告します。
不適切だとする理由を選択の上、送信するボタンをクリックしてください。

mmm 2004年04月29日 01:51
こんにちわ。GWにハノイに行くのですが、研究がらみのインタビューを一件しなければなりません。
これまでは知り合いの留学生に日越通訳をお願いしていたのですが、
彼の都合とあわず、今回は業者に頼もうかと思っています。

日本にある業者で何件か見積もりをお願いしたりもしましたが、高いので思案中です。
どなたか、ハノイで半日50$くらいで通訳をしてくださる方、または斡旋してくれる業者を知りませんか?

研究といっても、専門用語が頻繁にでるようなレベルではなく、まだ簡単な事前調査といったところです。
最低限、こちらの質問をベトナム語にしていただければ、
むこうからの返事は娘さんが英語で通訳してくれるとのことでしたし・・・。

よろしくお願いします。

報告の理由