違反報告

ホーチミンの日本語学校に通っている学生とローマ字にてメールのやりとりをしているのですが、
pa pi pu pe po がba bi bu be boになっちゃいます。

ベトナム人にはかなり難しい事なんでしょうか。単なる勉強不足なんでしょうか。
以前バイタクの兄ちゃんからもらった名刺も、パイタクになっていました。