違反報告

今日６月１日は子供の日です。
子供にお菓子をあげたりするそうです。
で、ちなみに、今日からこちらの学校は夏休みに入ります。
夏休みに入るのと、子供の日が近いということで、
サイゴン郊外ではデイキャンプをする生徒さんたちもいました。
デイキャンプでなにを作るんでしょう。日本だとカレーが定番ですが。

ところで、この子供の日、ベトナム語で
「Ngay quoc te thieu nhi」（日国際少児）というのですが、
国際がつくからには、国際的に子供の日なのでしょうか？