違反報告

ベトナム初心者です。みなさんよろしくお願いします。
エアーチケットの料金についてアドバイスください。
ホーチミン発成田往復の直行便で現在、一番安い航空会社はどこでしょうか。
代理店に聞いても、どいもはっきりせず、？なんですが。
代理店を通さず、直接買ったほうが安いのかどうかも分かりません。
私は英語もベトナム語もできまませんので、日本人のいる会社へしか問い合わせができません。
初歩的過ぎてすみません。