違反報告

初めてカキコミさせて頂きます。シブと申します宜しくお願いします。来月ハノイへ行きます。
ニッコーに宿泊する予定で、ホテルで現地ツアーを予約するつもりでいます。

ハロン湾日帰りツアーの日本語ガイド付き（英語が判りませんので・・）ツアーを希望していますが。
このようなツアーをニッコーホテルで申し込み出来るでしょうか？