『無理なオーダー？』のコメント No.5

市場に和柄は売っていません。
和柄ともいえなくもない、というのならプリント生地でたまにありますけど。。。

ドンコイのブロダードコレクションでは着物の生地をつかった洋服などを売っています。
（国営デパートの中にも、姉妹店あり）

オーダーできるので、そこに相談してはいかがでしょう？オーナーは日本人です。