『ベトナムへの手紙』のコメント No.4

tha^n me^'n の方が、ずっとずっと丁寧な言い方だと思います。
　英語で言うと「Dear」の意味になります。
　名前の後に付ければ良いです。
　例えば、Anh Uikyo tha^n me^'nと･･･
　私はベトナム人の友達に手紙を書くときは、tha^n me^'n を使ってます。