『ベトナムに荷物』のコメント No.6

日本だと、
お茶は、弔事、仏事でのお返しに使われますよニェ！
お茶を戴きなかリャ、故人を偲び合いますよニェ！

ベトナムでは、問題無いんだべ！

ハンカチは漢字で「手巾」、手切れと読みが同じだかリャ、

別れを連想しますよニェ！

アジア地域でも、顔に当てる布切れですかリャ、贈り物では、要注意の品物ダヨにぇ！