『ベトナム語の家庭教師を探しています』のコメント No.26
相手が日本語がしゃべれると、どうしても日本語ばっかりの授業になるので、
日本語がしゃべれない人にお願いしたほうがいいですよ。
どうにかしてベトナム語で伝えなきゃいけないとなると、がんばってつかいますから。
逆に相手が日本語話せると、相手も日本語を話すチャンスを生かしたいと思うので、ともすると向こうの日本語の勉強会になってしまいます。
日本語がしゃべれない人にお願いしたほうがいいですよ。
どうにかしてベトナム語で伝えなきゃいけないとなると、がんばってつかいますから。
逆に相手が日本語話せると、相手も日本語を話すチャンスを生かしたいと思うので、ともすると向こうの日本語の勉強会になってしまいます。