『ルネッサンスリバーサイドに泊まってきました』のコメント No.14
というかさん
私は日本在住の一般旅行客だから中国語もわからないし、日本のアジア各国のレストランでは
「空芯菜」としてメニューに載っているのでそれがメニュー名だと思うのは普通の事では?
「通(芯)菜」とも言うと知って「そうなんだ」と思ったんだからいいじゃん〜
何でも日本がスタンダードだなんておごった考え方してないからつっかからないで下さいね♪
私は日本在住の一般旅行客だから中国語もわからないし、日本のアジア各国のレストランでは
「空芯菜」としてメニューに載っているのでそれがメニュー名だと思うのは普通の事では?
「通(芯)菜」とも言うと知って「そうなんだ」と思ったんだからいいじゃん〜
何でも日本がスタンダードだなんておごった考え方してないからつっかからないで下さいね♪