• このエントリーをはてなブックマークに追加
ご指摘の件、単なるタイプミスです。
周囲のベトナム人が言っているのを聞いていると「チョーイ」と伸ばすのは「おやまあ」みたいな感じ、「チョイ」と伸ばさないのはびっくりした感じ。
外国人がいきなり悪い言葉を口にしたりすると後者が出てきます。