『初めてのホーチミンです』のコメント No.18

＞ベトナミーズ・ライスーゥｰ　　ておいしいですか？

「ベトナミーズ・ライスーゥｰ」直訳すると「ベトめしやー」

米軍将校の幽霊が、日本人の私とすれ違う時「うらめしやー」の代わりに
VNだから「ベトナミーズ・ライスーゥｰ」＝「ベトめしやー」と言いました。

と言う、サスペンスフィクション・ファンタジー＆ギャグであります。


コンチネンタルホテル、決してお化けなど出ませんよ、、、と思う？