『客に不快感与えるウエイトレス』のコメント No.31
>ハノイの接客とHCMの接客では大分違います。
>ハノイは結構ひどいです。5☆ホテルでも『なんだこりぁ!』って思うこと多々あります。
>HCMは笑顔があるし、日本よりまし!と思うことが多いです。
慣れかも知れないけど、俺はハノイの、外国人にもベトナム語で、突き放した接客の方が、誇りを感じるので好きだな。ベトナムはベトナム流で通せばいい。ここは日本じゃないんだから。
ホーチミン人の卑屈な作り笑顔で下手な英語で外国人に接するのとか、見下したような態度でキャンユースピークイングリッ?ってほざくのや、舌足らずで軽薄に聞こえるベトナム語が、いかにも植民地根性みたいで苦手だ
>ハノイは結構ひどいです。5☆ホテルでも『なんだこりぁ!』って思うこと多々あります。
>HCMは笑顔があるし、日本よりまし!と思うことが多いです。
慣れかも知れないけど、俺はハノイの、外国人にもベトナム語で、突き放した接客の方が、誇りを感じるので好きだな。ベトナムはベトナム流で通せばいい。ここは日本じゃないんだから。
ホーチミン人の卑屈な作り笑顔で下手な英語で外国人に接するのとか、見下したような態度でキャンユースピークイングリッ?ってほざくのや、舌足らずで軽薄に聞こえるベトナム語が、いかにも植民地根性みたいで苦手だ