『ANAN2HOTELについて』のコメント No.3

ＡＮＡＮ2は2といってもＡＮＡＮより古いホテルで、ＡＮＡＮの近くにあったホテルを買収して名前を変更したものです。
内装はＡＮＡＮより古いそうですが、その分ＡＮＡＮより安く快適に泊まれる聞いています。

ＡＮＡＮは何度も泊まりましたが、メンテナンス、清掃の行き届いているミニホテルとは思えないレベルです。
セイフティーボックスも各部屋に付いていたかと思いますが、最近泊まっていないので、心配なら確認してください。

ただ、ＡＮＡＮとＡＮＡＮ2が同経営になってから宿泊予約のトラブルが多く、ＡＮＡＮで予約したのにＡＮＡＮ2に連れて行かれた、というカキコミがこのサイトでも多数見られます。
多分経営者側としては、同経営なのだからＡＮＡＮも2もどちらに泊まっても一緒という考え方で予約を取り、客を振り分けているものと思われます。
ですので、ＡＮＡＮで予約をしても2になる可能性もあると思います。