『ルネッサンス・リバーサイド・ホテル・サイゴン』のコメント No.12

いやみな返答というのは「ハノイまでいける」のことですよね。私は面白い回答だなととりました。

質問者に「そんな質問されてもこまる」とストレートに言ってしまうより、
本人が「聞き方が悪かったな」って気づかせるような書き方だと思いますけど。

それより、Sakumaさんの、相手を呼び捨てにする書き方のほうが大変気になるのですが。。。
たしか以前私も呼び捨てにされて、親に呼ばれているような気分になりました。