『ベトナム人に頼まれたもの。』のコメント No.25

http://page14.auctions.yahoo.co.jp/jp/auction/s196987441
これなんかどうでしょう？
色々と意見が出てますが、あんまり悩む問題ではないと思いますよ。
ベトナムでは友達同士は気を使わないのが当たり前。
もちろんその友達は南部の人でしょ？
素直にお金があればプレゼントしたいけど高いものは買えないって言えばいいだけ。
それか上記のヤフオクとかで安いの探すのもいいと思いますよ。
安ければプレゼントしてもいいし、友達に代金をもらう場合でも相手も払いやすいでしょ。