『北部方言か南部方言か？』のコメント No.14

54年に北から南に下った人が終戦のとき脱出したケースの場合は、北部弁だけれど南部弁の影響受けてる人が多いですよね。
アメリカでやってるベトナムの歌謡ショーなんに出てくるひとはこういう話し方ガ多い。この人たちは大金を持って脱出してるので、海外でも成功してます。
そういう人が海外でベトナム語学習用のCDでしゃべってたりするんじゃないかな、と想像します。