『ベトナム人に頼まれたもの。』のコメント No.20

トピ主が知りたいニョはニェ〜、
ベトナム人の感覚や習慣であって、後で代金貰えるか？ 否か？ はたまたプレゼントか？…で、有るんだよニェ。
電子辞書の機能や機種を、相手に問い合わせてみようかな〜？
…では、全く、無いんだすよニェ〜!

何度も書きますが、ベトナム人は多様、感覚も千差万別。日本人の様に一様ではないのだよ。
プレゼントにするか、代金もらうか、はたまた踏み倒さリェるかは、相手次第。関係次第だ。
レスをされてる第三者が、決めれる内容では無いのだよ。判断すリュのは、トピ主さんご自身の問題なんだよニェ!

「色んな準備で忙しかった。ごめんね。今度帰ったら、探して来るよ。幾らぐらいで、どんな機種欲しいの？」
これが、ベトナムで生きていくには、大正解でスマートなんだニャ!

ただし、「日本人のクセにケチ」と思われない工夫も必要だよニェ!

トピ主さんが、ベトナム人との交友をスタートするが上で、大事なのは、
取り敢えず、「良い関係を続けながら、揉まれてこい！」って事だよ!

彼らは、千差万別だよ！