ソフィテルとルネッサンスリバーサイド

8月後半に、一人で3泊宿泊する予定です。
目的は、リラックスです。
プールとスパで普段の疲れを癒すのが目的です。
航空券+ホテルのフリーパッケージで選んでいたところ、この2か所が
良さそうなのですが、ソフィテルの立地面、ルネッサンスの少し日本人が多いところが、多少、気になり、どちらにするか、迷っております。
できれば、両方ご経験された方のご感想をお願いいたします。
私は、一昨年、レジェンドを利用し、朝食ビュッフェは最高でしたし、立地も問題はないと感じました。
よろしくお願いします。

そうだよニェ！
旧大統領官邸からのLe　Duan通り。
大聖堂。ショッピングビル。オシャレなカフェ。アメリカ大使館
ドンコイ通りが道頓堀なら、ソフィテル前の大通りは、ごちゃごちゃはしていないから、御堂筋なんだよニェ！
超一流の立地だよねぇ！

その証拠に、ソフィテルの宿泊者って、洗練された西欧人が多いんだよニェ！

変にゴミゴミしたドンコイ周辺よりも、交通の便も宜しいのだよねぇ！

ソフィテルの立地が良いだって？　そんなの初めて聞いたよ。
どこがどう立地良いの？　逆の話は昔から聞くけど。
適当すぎじゃない？

ありがとうございます。

ソフィテル、落ち着けそうだなと考え、今、予約いたしました。

ソフィテル、立地は良いのだよニェ！

ドンコイ周辺での土産物買ったりするの、卒業してて、リラックスを目的にされるニャら、 最適だな！