現地の人から見た日本人
先日ホーチミンを旅行してきました。
現地に住んでいる日本人のお友達がいたので、ローカルなところの足のマッサージにつれていってもらい、私1人で受けることになりました。
私はベトナム語も英語もだめなので、まごまごしながらうけていると、日本人がめずらしかったのか、私の担当じゃない人も集まってきて、4人ぐらいの男の子に囲まれました。そして、みんなで話しながら私を見てにやにやしてました。何をいってんだかさっぱり分からなくて、びっくりしました。最後に預けた荷物を忘れて帰ろうとして、また笑われました。結局、一万ドンだけですが多くお会計をだされて、だまされそうになりました。やっぱり馬鹿にされてたんでしょうか?現地の人にとっては、何もわからない外国人が面白かったのでしょうか?
現地に住んでいる日本人のお友達がいたので、ローカルなところの足のマッサージにつれていってもらい、私1人で受けることになりました。
私はベトナム語も英語もだめなので、まごまごしながらうけていると、日本人がめずらしかったのか、私の担当じゃない人も集まってきて、4人ぐらいの男の子に囲まれました。そして、みんなで話しながら私を見てにやにやしてました。何をいってんだかさっぱり分からなくて、びっくりしました。最後に預けた荷物を忘れて帰ろうとして、また笑われました。結局、一万ドンだけですが多くお会計をだされて、だまされそうになりました。やっぱり馬鹿にされてたんでしょうか?現地の人にとっては、何もわからない外国人が面白かったのでしょうか?
みんなのコメント 4件
日本とベトナムとは、かなり異なるニェ!姿かたちは似てるけチョ
コミニュケーションとれず、無言だったら日本の国内でも同じなんじゃないかなあ。無言でサービスが受けられるのは日本だけ、1万ドンなんて60円じゃん。
おそらく、
>ベトナム語も英語もだめなので、まごまごしながらうけていると、日本人がめずらしかったのか、
だったのだろうとは思いまシュが、
小生の様に、現地のVN人たちにも慣れてしまい。右も左も分かった顔をしながらも、
もし、こちらから愛想もせずに、寝たふりなんかしてますと、施術師もさぞかし退屈で寂しいのだと思いまチュ。基本的に陽気な民族性だね。
現地在住でも、比較的新しい方や、根っからの陽気な方だと、施術師との馬鹿げたコミュニケーションによって、更にリフレッシュしてる方も居ますよニャ!
間違いなく言える事は、言語があまり通じない方が、笑いにつながる方向性にて、VNでは、お互いに興味を保てる様でシュな。
こういう本質的ポイント、回答できる方、他に居ないのが残念だよニェ!
>ベトナム語も英語もだめなので、まごまごしながらうけていると、日本人がめずらしかったのか、
だったのだろうとは思いまシュが、
小生の様に、現地のVN人たちにも慣れてしまい。右も左も分かった顔をしながらも、
もし、こちらから愛想もせずに、寝たふりなんかしてますと、施術師もさぞかし退屈で寂しいのだと思いまチュ。基本的に陽気な民族性だね。
現地在住でも、比較的新しい方や、根っからの陽気な方だと、施術師との馬鹿げたコミュニケーションによって、更にリフレッシュしてる方も居ますよニャ!
間違いなく言える事は、言語があまり通じない方が、笑いにつながる方向性にて、VNでは、お互いに興味を保てる様でシュな。
こういう本質的ポイント、回答できる方、他に居ないのが残念だよニェ!