アンドン市場への行き方

アンドンプラザまで行けば、アンドン市場は見えますか？

「ウィンザープラザホテルの下がアンドンプラザ、
アンドンプラザから西へ2、3分歩くとアンドン市場」

という事が過去ログから分かりましたが、
方向音痴なので、どっちが西か分からないときに
たどり着けないかも、と心配です。

アンドン市場ってどういうスペルですか？
教えてください。

ｇｏｏｇｌｅ　ｍａｐ　を見て調べていますが
ちゃんとしたＭＡＰをまだ手に入れてません。

日本のガイドブックをアマゾンで取り寄せれば
良かったと後悔中です。（←日本のは詳しいから）

アオザイツアーデスクに行ったら
マップｇｅｔできますか？

ちなみに2泊だけエクアトリアルに泊まるので
チョロンのビンタイ市場にもここの過去ログで
知ったシクロの2時間ツアーで行くつもりです。

このコメントは削除されました。

このコメントは削除されました。

確かに、
「気色の良い、オッサン」余り居ないよニェ！

しかしして、

そんな普遍的な事、わざわざ、書くとは、、、、ねッ？

気色ワルのおっさん丸出し

アンドンプラザの下着売場、

良く見れば、日本円の赤い値札が貼られたままの

ワコール製品なんて、探せば出てきまチュよね！

日本のデパート等で、売れ残った商材を、まとめて買い付けてるんですよニェ！

昔、１Fの宝石売場で、一番若くて美しいオーナーの

ウエイン様と、親しかったニョで、

良く行きまちたよニェ！

皆さんアドバイスありがとうございました！
でも申し訳ないことにアンドン市場にはたどりつけなかったような
気がします。
というのも最初アンドンプラザへタクシーへ行って少し見たあと
アンドン市場へ行こうと試みました。
すぐ近くに屋外でやってるマーケットがあったので
ここかな？とブラブラしてみました。
野菜や魚介類がテントを張った下で売られていました。
結局あそこがアンドン市場だったのかどうか分からずじまいだったのが
残念です。でも面白かった！

アンドンプラザの店員さんがちょっと恐かったです。
若い女の子にはサイゴンスクエア２の方が店員さんが
優しくて可愛いものも多くて買い物しやすいと思いました。

ミナミの金融の萬田さん　この度はエライ迷惑かけてすまんなー　
わて、あんさんのフアンですねん、映画　よう見てまっせー
変なおやじが最近　ワテに「あやー」つけてきまんねん
一度　追い込みかけたろー　思いますがやめときますー　かわいそうや!

guesser　さん　もしよろしければ即興で一席お笑いを

毎度ばかばかしいお笑いを申し上げます、最近の若い美しい女性は
すこしだけ、下ねたがお好きなようで、しかし　どうもいけませんなー
お年寄りは、下仁田ネギだのとオヤジギャグで怒りますねー困ったもんだ

「ようよう、若けーのお前江戸っ子だってねー？」
「あたぼうよ、神田のうまれよ」
「まあまあ、若けーの　そう云わずに寿司でも喰いねー」
「やーありがたいねー、おやじさん太っ腹だだねーよく見るといい男だねー」
「日本酒もどうだい、何でもいきな」
「新鮮な「うに」　にレモンをキュキュっ絞って、それに塩をちょっと、日本酒
にぴったりだねー　わさびはいらねーなー　おやじさん太っ腹だだねー
よく見るといい男だねー」
「、、、、、、、、、、」
「よう、神田の生まれよ、俺　用事を思い出したから先に帰るぜー」
「なんだもうけーるのか？残念だなー　大将いるらでー？」
「へい　3000円です」
「なんだ　太っ腹だと思ったら　メタボ　かい」

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　お後がよろしいようで　てんてんてん♪♪

ミナミの萬田様

銀座の田中さんも横浜の田中さんも

質問すると親切丁寧にお答えくださって

私はすごく感謝の気持ちでいっぱいです。

ａｎｈｙｅｍ様も、長い間ベトゴーでたくさんの方の

質問にお答えされていて、どの返答も

とっても参考になります。

上から目線だなんて感じたことないし

皆の質問に答えるのは手間と時間がかかるし

なかなか出来る事じゃないと私は思います☆

なんか、最近、銀田さんとか、田中さんとか、、、バトルしてまんな。

おたくら、神経質なのでっしゃろ？

ストレス発散は、わからんでもないが、
日本人同士の揚げ足とりは、みっともないでっせ。

駐在長い、anhさんも、上から目線が多いけど、
みんな仲ようせな、あきまへんで。

この掲示板は、観光でくる素人はんが、多いんでっせ。

駐在暦が長いからいうて、上から目線はあきまんで。

＞お笑いのオチは大体一緒ですので即興で出来ますがたくさん知っています
＞ので気楽に女性は喜んでいます

丸暗記？　でも、すごいですね。

ＫＹＯＵＫＯさん

お騒がせして、済みません。

＞そろそろ、食べたいものと滞在日数が噛みあわなくなってきました（笑

食べる事好きだと、どうしてもそう言う事態に陥ります。
基本に返りましょう、やっぱり『訪れた国の代表料理を食べまくる』
観光客はこれですね。

ＫＹＯＵＫＯさんお住まいのオークランド、これといった名物料理有りません。（ごめんね）
ですがフィシュアンドチップスは本場イギリスよりも美味しい事は確実！
それに地元のゴールドウォーターのシャルドネ当たりが有ればもう言う
事無しです。

それに、NZのラムチャップ！！何とも言えません。最高です。

てなぐあいに、VNでも行きましょう！！

エクアトリアルより
ウィンザープラザホテルにすれば良かったかも・・・

ａｎｈｙｅｍ様

ウィンザーホテルバッフェお勧めなんですね！
アンドン市場に行く日に行ってみたいです☆

そろそろ、食べたいものと滞在日数が噛みあわなくなってきました（笑）

銀田様

隣の人の長所5個、やってみます☆

銀田様と横浜の田中様

人間近づきすぎると、どうしても

ぶつかってしまうものなのでしょうか？

私は基本的に、顔の見えない相手とは
『書き争い』いたしません。

『だめだこりゃ』の相手にには、先に謝っちゃいます。

このサイトで、何度も言っています。

ですから、銀田様とは勝ち負けでレスってる訳ではないので有ります。
銀田様の私に対する根拠のない、誹謗、中傷、脅しの根拠をあなたが
言った、このサイトで提示して欲しいのであります。

↑でまた訳の解らない日本語が始まっていますが、それを含め

何で、私が嘘つきなのか？　何で、私が机上の空論者なのか？
何で、私はあなたに脅されなくてはいけないのか？是非この場で
提示してくれたまえ！！

銀田様が提示なさってから後、書き争いになるか、成らないかの話で
あって、逃げ腰で私と対峙しても何の解決にも成りませんよ。

今までの、私が銀田様に対するスレの根拠は全て示せます。
本日20日、アメックスの明細メールが届きます。その中にあなたが
嘘と言った、ポモドーロとナインティーンの明細が上がってきますよ。

銀田様の私に対する根拠のない、誹謗、中傷、脅しの
『根拠の提示』を、お願いしたのはこれで2回目ですね。

今年夏ヨーロッパに行って過去１０年にベトナムに４回以上いった人間は？
尚且つ６０歳前後で血液型O型
個人事業主で横浜在住は？
どこのデーターベースでわかるかな？　一人だけだと思うけど

貴方は私に喧嘩して勝ったら自慢かもしれませんが、私は
あなたと喧嘩しても自慢になりません　　ごめんね

文句をいう時はマジメが一番です、オヤジギャグは人間が
軽くみえますよ、

慶應の卒論をyahooで横着したら、ばれました、知ってる人は使わない!!　

プロレスのタッグマッチでリングのセンターで戦えばいいものを
責めているつもりで相手のコーナーに引きずり込まれ、ボコボコ
になっている姿を見た観客は同情してるね

銀田様

フランスの哲学者パスカルと有るので、フランス語だと思い
ヤフーの翻訳機にかけたら英語だった。自分で笑っちゃいました。

私の英語力はその程度です。ばかにして下さっても結構です。
事実なんだから。

それでも私は縦横無尽に世界を旅してます。これも事実です。

ワインと同じで、ラベルの銘柄や年代よりも、『中身の風味』ですよ。

何事も．．．．．．。

それよりも、下仁田ネギの件お願いします。

ＫＹＯＵＫＯ様のスレで失礼しました。

Truly it is a evil to be full of faults but it is a still greater evil to be
full of them and to be un willing to recognize them
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　フランスの哲学者パスカル
田中くんわかるかな？
暫くお相手で出来ません、しっぽを巻いて退散します、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　あんたは偉い、
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　参った参った
　　　　　　　　　　　　　　　欠点がないのが欠点か？

銀田様

ベトゴーで大分、人格磨かれましたね。
大変参考に成るスレ、有難うございました。

以下のような、こんなに立派な事もおっしゃってましたね

#184157 投稿者 銀田です 投稿日時 2011年09月08日 04:33
＞銀座の田中です、いつもお世話になります、紛らわしいのでこれから、HNを　銀田とさせて頂きます
中略
　　　　　　　　自分のことは自分が一番よくわかっているが
　　　　　　　　他人は自分のことをよく理解していない
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　しかし
　　　　　　　　　　　　自分を評価するのは他人である

銀田さんへ

なかなか長所を5個見つけつのは難しいが　妻から始めてみます。

kyouko　様
＞面白い話をいっぱいご存じですね☆
ご自分で考えられているんですか？

私は土日はゴルフ、夜は街中で一杯、馬鹿を言いながら、忙しい毎日を
送っています、「怒って暮らして一生、笑って暮らして一生」だと、、、、、、

お笑いのオチは大体一緒ですので即興で出来ますがたくさん知っています
ので気楽に女性は喜んでいます

私は細かいことを「ぐちゅぐちゅ」言うのが嫌いで、出来るだけ人の欠点を
見ないで長所だけ探して細かいことは気にしないように努力しています
例えば、Anhさんの良い所は？e-maさんは？？さんは？バカボンさんは？
kyoukoさんは？その他、皆さんの長所だけ見て理解していれば何を云われ
ても「なるほど」と感心しています
「笑って暮らして一生、怒って暮らして一生」ですね
人の長所をみるトレーニングがあります、ぜひ　トライしてみてください

誰でもいいから、まず隣にいる人の長所を箇条書きで５つ考えてください
これが意外と難しく普通の人は３つぐらいです、嘘はいけません
毎日欠かさずやっていると人の長所が見えてきます　let's　try　!!　

たのしい旅行になることを期待しています
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　see you again !

ウインザープラザホテルのランチバフェイ。
ホーチミン、最強だよねぇ！CPの高さでも、郡を抜く。さすが華人の街！
デザートは、別の胃袋、必要だよねぇ！

ココのベトナムプリンは、堅い。
ハウスプリンを牛乳２割減、卵一個追加で作ったぐらいの濃厚さだ。
ベトナム風ミルクコーヒー、カフェスアダーの濃厚さとも、イメージはピッタリ重なる。それで良いのだ。
ランチを真剣に摂るなリャ、朝と晩飯は不要なニョだ！
ベルトがきつい、もう動けんわ！バフェイに行くと、育ちが分かるゎ。

２時＝ホテルの一階入口
５時＝プラザの正面入口
９時＝市場へ

短針、１時半でエクアトリアルは、充分歩行可能だよニェ！
途中、Hung Vuong通り、人気の貝屋さんは、外人多いが、日本人は見ないよねぇ！

この界隈、Y字交差点や一方通行多いニャ。タクシー、道知らないと、傾向は大回り。
しかも、Hung Vuongの番地付けは、新旧が混雑。

ａｎｈｙｅｍ様

ありがとうございます！

＞安東廣場、時計の法則、２時＝ホテルの１階ロビー

覚えて行きます！アンドン広場に立った時２時の方向が
ホテル一回のロビーって事でしょうか？
違ったらごめんなさい。

昼飯二軒ハシゴ様

ありがとうございます！
ベンタンって言う方が通じるんですね☆
聞いてて良かった！！

めこん様

北部と南部で発音違うんですね！
ベトナム語は本当難しいです．．．。
ありがとうございました！


銀田様

面白い話をいっぱいご存じですね☆
ご自分で考えられているんですか？

北部弁ではタンはタインです
北部弁が標準語なので表記は基本的に北部弁のベンタインになることが多いですが、
南部弁ではベンタンなのでホーチミンではベンタンの方が通じるでしょうね

そういや現地の人にベンタイン市場、ベンタインバスターミナルと言っても通じず、現地表記っぽくベンタンと言ったほうが通じたような。
なぜ日本語表記だとベンタインとしてる場合が結構あるんでしょうね？

なんかなーさん　親切丁寧に　本当に有難うございます今後共ご指導ご鞭撻
のほど、よろしくお願いいたします、べとごーの常連の皆様今度一度全員集合
でカラオケで一杯やりませんか？企画お願いいたします

今夜も毎度ばかばかしいお笑いを一席
At Ngo Van Nam street
公安「what are you doing here? if you're prostitute,you're under arrest !」
女「No ,I'm not prostitute I'm not selling sex!」
　　「I'm selling condoms with free demonstratoin now」
公安「How much is it?」
女「you know, 200USD all night !

地下鉄で車掌が来たので切符を買いたくて、「to　NewYork」といったら
車掌は「two　NewYork？」　と言ったので思わず　no　noと言って
for　NewYork　と言ったら　車掌は　Four？と言って切符を４枚出した
俺は思わずno no No NO !! !! 英語は「おもしれーなー」
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　see you again !!

ホテル側からプラザのエスカレーターへ抜けたり、市場へ歩いたりとか、
直ぐ近くで単純な様でも、
慣れない観光客には、案外、方向感掴めませんよニェ！
地図持ってても、
詳細なタウンマップ的なモノ(１区中心はコレが有る)が無いと、余り意味無しだよねぇ！

覚えておくべき、安東廣場、時計の法則。

２時＝ホテルの１階ロビー

銀田様

いつも親切に丁寧にお答え頂いて
とっても感謝しています！
きっととっても優しい方なんでしょうね＾＾
この頃またベトゴーを観るようになって
銀田様や他のレギュラーメンバーのような
方達とサイト上で会話できるのが
とっても楽しいです☆
本当にありがとうございます。

ホーチミンの田中様

隣なんですね！安心しました。
ありがとうございます。

横浜の田中様

面白いところと聞いて
とっても楽しみになりました！
水分補給忘れないようにします！
いつも本当にありがとうございます＾＾

なんかなー様

タクシーに乗るときは
住所をメモしていくように
しますね！
詳しいお答え助かりました。
ありがとうございます☆

まーどうでも良いけど、
＞スレ主は　アンドンの住所とスペルを知りたがっていたのでお答えをしただけです
だとすれば修正しておきましょう

道の名前はAn Duong Vuong（安陽王）でDは横棒なし
発音は難しのでタクシーでは住所を見せた方が良い

市場はCho An Dong(安東）でDは横棒あり
発音はアンドンと言えば大抵は通じるかな

ホーチミンの田中さん、　　とても良い指摘していただき有難うございます

スレ主は　アンドンの住所とスペルを知りたがっていたのでお答えをしただけです、　PLAZAとは田中さんがご存知のとうり元々スペイン語で「市場」と言う
意味です、私としてはこう言うところは個人的に興味はありませんが機会が
あったら一度行ってみたいと思います　又機会があったら一杯やりましょう！
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　！ありがとう!!　
安東市場は別スレでAnhさんが話されていたので、本当はKyoukoさんは
Anhさんと話したかったのでは？
うっかりしてました、「小さな親切大きなお世話」でしたね本当に申し訳ありません

事実関係だけ。

http://vietnam.navi.com/shop/9/map/?cat=ALL

この地図とても判りやすく良い地図なんだけど、ちょっとおかしい！

アンドンプラザとウインザー・ホテルが離れてる。

正しくはアンドンプラザの位置にウインザー・ホテルが重なる位置に
来るのが正解です。

ウインザー・ホテルはアンドン市場へ行くには、私たち観光客には
大切な目印なので、指摘しました。

こんな大手の地図でも、間違えが有るんですね！！

あと、ビンタイ市場、アンドン市場共に通路が狭く、めちゃくちゃ暑いですから、水分補給を忘れずに。

おもしろい所ですよ。

安東市場
アンドンプラザの隣
これ、ほんと

http://vietnam.navi.com/shop/9/map/?cat=ALL

３４?３６An Dong Vuong Q5　ベンタイン市場からタクシーで２０分

http://www.worldmapfinder.com/Map_EarthMap.php?ID=/Jp/Asia/Vietnam/Ho_Chi_Minh

御覧ください