語尾の「マー」

日本語がちょっと話せるベトナム人と会話する時、
日本語の語尾に「マー」という言葉をよくつけるのですが、
この「マー」って何なんですか？

「違うマー」とか「大丈夫？マー」とか。

なるほど。回答有難うございます。

なんか語尾の「マー」は響きがカワイくて好きです。

女の子に使われると、惚れそうです。

マーは強調する意味合いがあり、日本語で言うと「（大丈夫）ダヨ！」とか「（違う）ヨ！」とかに相当すると思われ。