アオザイの上着だけでもいいの？

以前、頂いたアオザイをベトナムできるつもりでしたが、ズボンの方がウエストと長さが大きくきる事ができない、と判明！
でも上着だけでも着たいのですが、下は、ジーパンとかでもいいのでしょうか？やっぱり邪道？？でしょうか。

アオザイの上下は必ずしも同じ色でなくてもいいので、アオザイの上と合うような色のパンツだけ買えばいいのではないでしょうか？白だったら何色でも合うし、既製品も売っていると思いますよ。

いろいろ話が進んでますが、たったの3日なので食べ歩きと買い物に時間を費やしたいので。
いろいろアドバイスありがとうございました。

↑ナイスです！

>美子さん
>上着だけ着るって、この間アオザイ着てるときにベトナム人に
>同じこといわれたよ。。。

(-_-;)

過去ログより。既出ですがこんな感じが(･∀･)イイ！ですよね。
　　　　　　　　　　↓
http://www.bekkoame.ne.jp/i/joytoy/www/port01.jpeg

ああ、そうか。書いてあったよ。2行目に気をとられてました。
こっちで直してきればいいんじゃないでしょうか。
ベトナムで買ったものでなくても、頼めばやってくれますよ。
こっちで買ったものなら、買ったお店なら無料でやってくれるはず。

上着だけ着るって、この間アオザイ着てるときにベトナム人に
同じこといわれたよ。。。

ズボンの方がウエストと長さが大きくきる事ができない、ってのを直すんだろ。

個人的にはアオザイの上着『だけ』を着る方がいいな。ソソラレマス。

ん？お直しって、ブラウスか何かにアレンジするんですか？
ベトナムで直してベトナムで着たらどうでしょう？

ベトナム着てからお直しに出してはどうでしょう？

いえいえ、GWにホーチミンへいくので着ようかな。。。っておもってましたが、あきらめます。時間があれば、日本でお直しするのですが、先週、急にきまったもので無理ですね。残念です。
とにかく、回答ありがとうございました。

私は上着と合っているのなら別に下はジーンズでもいいとは思うのですが、
ジーンズはチャックの部分などぼこぼこしていて、
ラインが美しくないのは確かだと思います。
日本できるんですよね？
ベトナムで着たら、会う人会う人に「変だ。それはよくない」と声をかけられて、
かなり面倒だと思いますが。
（観光客の方で下にジーンズをはいていた人がいて、
　ベトナム人はみなかなり「変だ」といってました）