よく聞くベトナム語はどういう意味？

よく「けけけけ」と、「け」を４回続けていうひとを見るんですけど、あれどういう意味なんでしょうか？

caiは南部方言で「ケ」と発音するんだよなあ。
cai ban（ケバン　机）cai moi（ケモイ　新しいもの）みたいに。
ホント、ベトナム語って難しいですね　　　（ ´,_ゝ`）ﾌﾟｯ　

Troi oi(チョイオイ)は「Oh, my god」と同様の状況下で使用される。
短くTroiだけ言うこともある。

チョイヨイって、いまでも言いますか？
どんなときに使いますか？
中国語のアイヤーみたいなもんでか？

「あれあれ」みたいなかんじで、
類別詞のCaiを繰り返しているんだと思われ。

あみちゃん（↑）もさあ、えーっとの意味だまでは、最初に書き込んだひとはわかってて、ベトナム語で何といってるんですかって聞いてるわけですよ。

ラはLとRどっちも、詰まったときの言葉になるみたいだね。Laでもraでも。thiをつまりそのの意味で繰り返すひともいるな。

ベク山さん、最高。ワロタｗｗｗｗ

ちなみに「ララララ」は良く聞きますが。同じ「えーっと」ですよね？

ベトナムでも『ゲゲゲの鬼太郎』人気だからな。

　ベク山さんに座布団１０枚！！！

ヤモリだと思います。

日本語で言う「ええ〜っと〜・・・・」「その〜・・・・・・」って感じだと思うのですが・・・・