フエで洋服のオーダー

6月の11日に2泊の予定でサイゴンからフエに入ります。
フエの縫製職人の腕は一流、価格は極安と聞いていますがどなたかお店の情報を教えていただけませんか

シズオサンへ
ベトナム人はアオザイの国の人なので、本当に何も言わなければピッチピッチに作ってくれます。ゆったりフィットがお好みでしたら、くどいくらい説明して下さい。
“HA VI”はお針子の女の子が多くて、友人はクロッキー帳にデザインを書いて行ったのですが、アバウトすぎたようで店においてあったファッション雑誌を見せてくれてデザインを選んでもらいました。“THUY DUC”は雑誌は置いてなかった気がします。
素敵な服をぜひ作ってきてください。

えふさん　情報をいただき有難うございます。
6月9日にサイゴンに入り、11日にフエに行きます。教えていただいたように服地をサイゴンで購入して持っていって見ます。
私はベトナム語も英語も出来ませんので絵を書いたり、手振り身振りで頑張ってみます。、

“THUY DUC”という仕立て屋でアオザイ風ブラウスとチュニックを布地持込で仕立て代のみ１枚35000VNDで２枚70000VNDで作りました。この店から左にでて道を１本渡った右手の方に“HA VI”という仕立て屋があり、そこでも布地持込でダブルガーゼのポロシャツ風TOPSを仕立て代１枚40000VNDで作りました。どちらもオーダーして翌日の夕方にはできていました。腕前からいけば店は狭いが“THUY DUC”かな。但し、どちらも日本語＆英語はつうじませんので説明が大変です。デザイン持参、そして指差し会話帳もあったほうがよいと思います。布は“THUY DUC”の斜め前に店がありましたが、安くないです。気に入ったものを持っていくのがいいと思います。
“THUY DUC”37 BEN NGHE HUE TEL 054-848604
“HA VI” 24 BEN NGHE-THNH PHO HUE
”