• このエントリーをはてなブックマークに追加

このカテゴリに新しいトピックを作成する

ベトナムの方へのお土産

1: shu 2010年06月07日 14:23 報告
明日からホーチミンに行きます。
現地の人へのお土産はどの様な物が良いですか?

みんなのコメント 33

遊びの書き込みなので、

いけない女性とホテルに入った時に『Hamazaki Ayumi』ってでかいポスターが飾っていた。俺は『これ日本人だよな』って思ったんだけど。もう何年も日本にいないから、誰だか分からなくて。ベトナム人好みなのかな。
食べ物も然りですが、年中夏のベトナムで、
我々が、しかも、女性に喜ばれる身近なもの。
特別に、お教えしましょう。

UVカット系の化粧品、(それもいいでしょうが)、

またまた、あまりベトナムの皆様汗をおかきになりませんが、

定番、制汗8x4、デオドランです。

これ、いいです。
すっきりします。冷たいです。
なんか清潔感漂います。気持ちいいです。
男性用もあります。

是非、お試しくださいませ。
機内持ち込みはできませんので、ご注意を。
ベトナム着いて、直ぐに知り合い宅に呼ばれ、晩ご飯一緒に戴くシチュエーションだったら…

味醂干しが、最高に喜ばれますよニェ!

ご飯がはずみますよニェ!

日持ちしないかリャ、気をつけなければ…

日本の品質とかわりないって、買っていくのはVロートじゃなくて、
年齢にあわせた、日本にしか売ってないような商品なんですけど。
実際にベトナム人に買ってきてと頼まれてるんですが。(お金は先方もち)

あと洗顔フォームは、量販店で買うとMade in Japanなのにやすいので、
値段でもびっくりされますよ。
Vロート、ベトナム工場進出して、10年ですかリャ、
オイラもよく買いますが、品質は日本製と全く同じですニェ!

それ以前は、輸入しての販売でしたから、『Vロート=日本からの商品』ってイメージは強かったんよニョね。

最近は余程田舎にでも行かない限り、日本の目薬も、水戸黄門の印籠にはならないでしょうな!
逆に、日本での販売価格を、ベトナムドンに換算して渡すと、

『日本人って、何て金銭感覚のないバカな人種なんだ…?』って、驚かれますよニェ。
あ、そうだ。日本の目薬。
ロートの目薬がこちらにもあるんだけど、やっぱり日本で買った、っていうのがいいようです。
ロートが一番名前が知られているので、ロートがいいと思う。
女性は洗顔フォーム、色つきリップも喜ばれました。
量販店で売ってるものでいいのですが、やはりMade in Japanかどうかよく確かめて買いましたよ。
Meijiお菓子凄いな。
一晩でガキ食っちまったぞ。
皆様 ありがとうございました。
干し柿、うなぎパイ、ドラエモン等のストラップ
これらは、私の身近に有ります。

香水については免税店が開いていれば?
アイボン含め医薬品、化粧品は次回

日本で買ってきた事が、ポイントなんですね
メイドインジャパンに注意します。
万人ウケするお土産ではないのですが、私はベト嫁と結婚する前、
毎回渡航の際にはお土産にアイボン(コンタクトを外したあとの洗眼液)を買ってきて欲しいと言われました。
私が使っていた物を試して余程気に入ったのでしょう「目がとても涼しい」と言っていました。
医薬品や安い化粧品などでも『日本で買ってきた』というだけで喜ばれると思いますよ。
DFSや機内販売でありきたりでチュが、小さな瓶入り香水の五本セット。
年頃姉妹とかだと、一箱渡しとけは、鉄板ですよニェ!

ウケますよニェ!

あと、年配の女性たと西陣織の小物。
空港の土産屋さん、必ず店有りまチュよね!
うなぎパイがウケましたね。
うなぎがパイになってるの!?って驚かれます。
みんな、恐る恐る食べるんですけど、美味しいー!ってバクバク食べてました。
>ほし柿がなぜか受けた

なるほど。
干し柿はベトナムにもあるけど、日本のもののほうがはるかに甘みがあっておいしいですからねえ。
今度機会があったら、干し柿にしよう。

干菓子が見た目きれいだけど、食べたらむむむ、なんですよね。
ドラえもんやキティーの携帯ストラップは子どもたちが喜んだ。
ちなみに、お客の奥さんまで手を出してきた。

あと桜の図柄の入ったもの、扇子とか、小物入れなんかかな?
富士山はなぜかあまり喜ばれなかった。

食べ物ではほし柿がなぜか受けた、今度は本物を持って来いって催促された。
他に、干菓子のカラフルな物はコンパクトに収まるから多用している。
キシさん、ありがとうございます。

明日出国の際に空港職員に聞いてみます。


これは薦めないけど、日本刀って喜ばれるよ。
昔のベトナム人の恋人と浅草に買いに行ったも。

研いだら本物になるんだよね。

問題は空港でさ。日本刀持って機内に入れないでしょ。
職員に相談して預かってもらったけど。
?さん ありがとうございます。
近くにドンキホーテと言う、デイスカウントストアーが有ります。
漢字Tシャツは持って行くのに便利ですね、
早速購入しに行きます。

w katuoさん ありがとうございます。
焼酎は、自分が飲む買い置きが有るので
持って行きます。
ベトナムでは、濃いアルコールを飲んだ事が無かった物ですから
40度の焼酎・泡盛を楽しんでもらえればと思います。
コインが発効された頃だと、
脂取り紙屋のガマグチが受けました。
その後使っているのも見ました。
瓶入りじゃなく陶器入りの焼酎、
飲んだ後手作りヌックマム入れに使えると喜ばれました。
弊社スタッフだと昔日本に住んでいた事もあり、
「辛子明太子」空港で買って帰ります。
カオラウのルーツ伊勢ウドン、
一時帰国時売っていたので持ち帰って「ルーツじゃあ」
と言うだけで受けました。
さつま揚げがある国ですから「北新地のさつま揚げ」も良いですが、
ちょっと高級なカマボコセットだとかなり受けました。
食べ物も喜ばれるけれど、洋服や日本人形のうけはものすごくいいです。
独身男性なら日本語の入ったTシャツなんかいいですよ。
ってもう明日ですよね。
秋葉原あたりで買うと安くかえるんですけどね。
キシさん
anhyemさん

ありがとうございます。
考えすぎておりました。

身近な子供が好きなお菓子。
お母さん達が好むものを選びます。
あんhちんは経験ないんだね。
サラダうす焼きは小さな子供が大好き。
濃い味よりも薄味のほうが人気ですよ。
ひとりよがりのだれかさん。
甘辛風の米菓子(せんべい風)はベトナムで市販されてリュから、それに比べて、日本な米菓子は「大人風」 の味付け。

日本から持っていくなら、相手が若ければ、やはり甘辛な子供向けの分かり易い米菓子に成りますよニェ!

? さん、ありがとうございます。

草加せんべい、あられ、含め
お教え戴いた品をもっていきます。
身近な、なにげない品が喜ばれると
嬉しいです。
日本のお菓子は最高に美味しい。
お土産で貰うけど、次の日ガキが食っちゃって食べた験しが無いよ。
お米の国なので、亀田製菓の極えびせん、うす焼き、ハッピーターン
1000円分も買えば、もらった側が家族や親戚のみんなに分けることができます。
nkさん、ありがとうございます。

身近な日本らしさも持って行きます。
ベトナムの人は基本なんでも喜んでくれますよ♪「これ、昔日本人の友人にもらったの」といって大事に飾ってある(日本土産〜っていうような)がまぶち財布や和紙でできた人形しおりとかストラップとか見せてくれたりします。私はベトナムを南→北へ毎回移動しますが、北の友人にあげるお土産はいつも南で買っていったりしてます。安いから、日本で使うお金と同じ金額でもっといいもの買っていけるし。 でも、やっぱり【和紙】とか【日本で買ってきたよ】ってものが金額関係無に喜ばれます。心があればなんでも喜んでくれますよ。よい旅を♪
キシさんありがとうございます。

キッコーマンの醤油、
私は、日本の醤油がなじんでいますが、
目から鱗の気持ちです。
ありがとうございます。
キッコーマンの醤油。
ありがとうございます。
ベトナムの方との交流が半年ぐらいです。
日本に思うイメージや
これが日本だと言う思い込みも有ると思います。
ちいさな贈り物しか出来ません。
ちいさなサプライズを楽しんでいただくヒントを
お願いいたします。
私も5日からベトナム入りしましたが、今回お土産には日本酒&お菓子(やっぱりチョコレート中心)にしました↑友人がみな20代半ばなので。。。後は試しで干し芋持ってきてみた(笑)。焼芋売ってるし、まずいとは思わないだろう。。。多分。
これだけ相手側の情報が分かれば、ツッコミ屋の?からも、パーフェクトな回答が出る事でチュうよね!?

さァ〜、期待しようよニェ!
情報不足でした。
30代後半子供2人のご夫婦。
30代独身女性。
50台夫婦。
20代から30代の独身男性です。
予算は、千円位を考えています。
せめて、年代性別くらいは書けば?
でないと早起きaかと思う。
予算もね、
一番喜ばれるのは、純金、チョコレート

このトピックにコメントする

0/1,000字

関連コンテンツ