『日本人？ベトナム人？』のコメント No.2

常に、フレッシュな日本語に接する環境であれば、違和感ある日本語には、ならんとですたい。
フレッシュでない、環境で有れば、それを、引け目にならぬ様にと、文節の合間で、つぎの言葉を、選び、過ぎるん、でチュよね！
初対面の、新しく赴任さリェた日本人相手だと、更にフレッシュさに遅れない様に、選び過ぎて、ぎこちない喋りに成るんですよニェ！